Dijon Braised Chicken & Cauliflower Florets